¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abandoned
Ejemplo
The abandoned house was overgrown with weeds and vines. [abandoned: adjective]
La casa abandonada estaba cubierta de maleza y enredaderas. [abandonado: adjetivo]
Ejemplo
The puppy was abandoned by its owner and left to fend for itself. [abandoned: verb]
El cachorro fue abandonado por su dueño y abandonado a su suerte. [abandonado: verbo]
Ejemplo
The project was abandoned due to lack of funding. [abandoned: past participle]
El proyecto fue abandonado por falta de financiación. [abandonado: participio pasado]
forsaken
Ejemplo
The forsaken village was in ruins, with no signs of life. [forsaken: adjective]
La aldea abandonada estaba en ruinas, sin señales de vida. [Renegado: adjetivo]
Ejemplo
She felt forsaken by her friends after they stopped returning her calls. [forsaken: verb]
Se sintió abandonada por sus amigos después de que dejaron de devolverle las llamadas. [desamparado: verbo]
Ejemplo
The project was forsaken after months of setbacks and delays. [forsaken: past participle]
El proyecto fue abandonado después de meses de contratiempos y retrasos. [Renegado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Abandoned se usa más comúnmente que Forsaken en el lenguaje cotidiano, y cubre una gama más amplia de contextos. Forsaken es menos común y es más probable que se use en contextos literarios o poéticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abandoned y forsaken?
Tanto abandonado como Forsaken son palabras relativamente formales, pero abandonado es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.