¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abated
Ejemplo
The storm abated after several hours of heavy rain. [abated: past tense]
La tormenta amainó después de varias horas de fuertes lluvias. [Disminuido: tiempo pasado]
Ejemplo
The pain in my leg has abated since I started taking medication. [abated: verb]
El dolor en mi pierna ha disminuido desde que comencé a tomar medicamentos. [abated: verbo]
weaken
Ejemplo
The rope began to weaken after being exposed to the sun for several days. [weaken: verb]
La cuerda comenzó a debilitarse después de estar expuesta al sol durante varios días. [debilitar: verbo]
Ejemplo
The company's profits weakened due to the economic downturn. [weakened: past participle]
Las ganancias de la compañía se debilitaron debido a la recesión económica. [debilitado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weaken se usa más comúnmente que abated en el lenguaje cotidiano. Weaken es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que abated es menos común y se usa típicamente en escritos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abated y weaken?
Abated generalmente se considera más formal que weaken. A menudo se utiliza en la redacción jurídica o técnica, mientras que weaken es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
