¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abbeys
Ejemplo
The abbey was founded in the 12th century by a group of monks. [abbey: noun]
La abadía fue fundada en el siglo XII por un grupo de monjes. [abadía: sustantivo]
Ejemplo
The abbot led the daily prayers and services at the abbey. [abbot: noun]
El abad dirigía las oraciones y los servicios diarios en la abadía. [abad: sustantivo]
monastery
Ejemplo
The monastery was built in the mountains, providing a peaceful and secluded environment for the monks. [monastery: noun]
El monasterio fue construido en las montañas, proporcionando un ambiente tranquilo y aislado para los monjes. [monasterio: sustantivo]
Ejemplo
The monks spent their days in prayer and meditation at the monastery. [monks: noun]
Los monjes pasaban sus días en oración y meditación en el monasterio. [monjes: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Monastery se usa más comúnmente que abadía en el lenguaje cotidiano. Monastery es un término más general que abarca una gama más amplia de edificios y comunidades religiosas, mientras que abadía es un término más específico que se refiere a un tipo particular de comunidad religiosa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abbeys y monastery?
Tanto las abadías como los monasterios están asociados con contextos formales y religiosos. Sin embargo, las abadías pueden ser percibidas como más formales debido a su importancia histórica y cultural, mientras que los monasterios pueden estar asociados con un tono más contemplativo e introspectivo.
