¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abbreviated
Ejemplo
Please use the abbreviated form of the company name in your report. [abbreviated: adjective]
Utilice la forma abreviada del nombre de la empresa en su informe. [abreviado: adjetivo]
Ejemplo
The article was too long, so I created an abbreviated version for the presentation. [abbreviated: verb]
El artículo era demasiado largo, así que creé una versión abreviada para la presentación. [abreviado: verbo]
shortened
Ejemplo
The movie was shortened for the airplane version, so some scenes were cut. [shortened: adjective]
La película fue acortada para la versión del avión, por lo que algunas escenas fueron cortadas. [abreviado: adjetivo]
Ejemplo
I shortened the article by removing unnecessary sections. [shortened: verb]
He acortado el artículo eliminando secciones innecesarias. [abreviado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shortened se usa más comúnmente que abbreviated en el lenguaje cotidiano. Shortened es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que abbreviated es menos común y se suele utilizar en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abbreviated y shortened?
Abbreviated es más formal y técnico que shortened. A menudo se utiliza en la escritura académica o profesional para ahorrar espacio o tiempo, mientras que shortened puede utilizarse tanto en contextos formales como informales para diversos fines.
