¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abdicate
Ejemplo
The king was forced to abdicate the throne due to his poor health. [abdicate: verb]
El rey se vio obligado a abdicar del trono debido a su mala salud. [abdicar: verbo]
Ejemplo
After years of service, the CEO decided to abdicate his position and retire. [abdicate: verb]
Después de años de servicio, el CEO decidió abdicar de su cargo y retirarse. [abdicar: verbo]
Ejemplo
He had to abdicate his claim to the inheritance after discovering he was not the rightful heir. [abdicate: verb]
Tuvo que abdicar de su derecho a la herencia después de descubrir que no era el heredero legítimo. [abdicar: verbo]
renounce
Ejemplo
She decided to renounce her former political party and join a new one. [renounce: verb]
Decidió renunciar a su antiguo partido político y unirse a uno nuevo. [renunciar: verbo]
Ejemplo
The prince renounced his claim to the throne in favor of his younger brother. [renounced: past tense]
El príncipe renunció a su derecho al trono en favor de su hermano menor. [renunciado: tiempo pasado]
Ejemplo
After years of addiction, he finally decided to renounce drugs and seek help. [renounce: verb]
Después de años de adicción, finalmente decidió renunciar a las drogas y buscar ayuda. [renunciar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Renounce se usa más comúnmente que abdicar en el lenguaje cotidiano. Renounce es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que abdicar es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas, como la política o la monarquía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abdicate y renounce?
Abdicate es más formal que renunciar. A menudo se usa en contextos oficiales o legales y tiene una connotación más histórica o real, mientras que renounce se puede usar tanto en entornos formales como informales y tiene un uso más amplio y cotidiano.
