¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abduction
Ejemplo
The police are investigating the abduction of the young girl from her home. [abduction: noun]
La policía investiga el secuestro de la joven de su casa. [abducción: sustantivo]
Ejemplo
The aliens abducted the farmer and took him to their spaceship. [abducted: past tense verb]
Los alienígenas secuestraron al granjero y lo llevaron a su nave espacial. [abducido: verbo en tiempo pasado]
capture
Ejemplo
The police were able to capture the thief after a long chase. [capture: verb]
La policía pudo capturar al ladrón después de una larga persecución. [capturar: verbo]
Ejemplo
The army was able to capture the enemy stronghold after a fierce battle. [capture: verb]
El ejército fue capaz de capturar la fortaleza enemiga después de una feroz batalla. [capturar: verbo]
Ejemplo
The photographer was able to capture the beauty of the sunset in his pictures. [capture: verb]
El fotógrafo pudo capturar la belleza de la puesta de sol en sus imágenes. [capturar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Capture se usa más comúnmente que abduction en el lenguaje cotidiano, que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abduction y capture?
Tanto la abducción como la captura pueden usarse en contextos formales e informales, pero la abducción a menudo se asocia con un tono más serio y negativo, mientras que la captura* se puede usar de manera neutral o incluso positiva dependiendo de la contexto.
