¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abeyance
Ejemplo
The project was put in abeyance until further notice. [abeyance: noun]
El proyecto quedó en suspenso hasta nuevo aviso. [suspenso: sustantivo]
Ejemplo
The company's plans for expansion were held in abeyance due to the economic downturn. [abeyance: prepositional phrase]
Los planes de expansión de la empresa se mantuvieron en suspenso debido a la recesión económica. [suspenso: sintagma preposicional]
deferment
Ejemplo
The student requested a deferment of their loan payments. [deferment: noun]
El estudiante solicitó un aplazamiento de los pagos de su préstamo. [aplazamiento: sustantivo]
Ejemplo
The meeting was subject to deferment due to scheduling conflicts. [deferment: gerund or present participle]
La reunión fue objeto de aplazamiento debido a conflictos de agenda. [aplazamiento: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El defermento se usa más comúnmente que el abeyance en el lenguaje cotidiano. El defermento es un término más versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que la abeyance es menos común y se usa a menudo en contextos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abeyance y deferment?
La Abeyance se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que el deferment se puede usar tanto en contextos formales como informales.