¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abide
Ejemplo
We must abide by the company's policies and procedures. [abide: verb]
Debemos cumplir con las políticas y procedimientos de la empresa. [permanecer: verbo]
Ejemplo
I cannot abide his rude behavior any longer. [abide: verb]
No puedo soportar su comportamiento grosero por más tiempo. [permanecer: verbo]
Ejemplo
I will abide in this town until I find a new job. [abide: verb]
Me quedaré en esta ciudad hasta que encuentre un nuevo trabajo. [permanecer: verbo]
follow
Ejemplo
Please follow the safety guidelines when using the equipment. [follow: verb]
Siga las pautas de seguridad cuando utilice el equipo. [seguir: verbo]
Ejemplo
I like to follow the latest fashion trends. [follow: verb]
Me gusta seguir las últimas tendencias de la moda. [seguir: verbo]
Ejemplo
I couldn't follow the plot of the movie because it was too confusing. [follow: verb]
No pude seguir la trama de la película porque era demasiado confusa. [seguir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Follow se usa más comúnmente que abide en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abide y follow?
Abide se asocia típicamente con el lenguaje formal o legal, mientras que follow es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.