¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abide
Ejemplo
We must abide by the laws of the land. [abide: verb]
Debemos acatar las leyes del país. [permanecer: verbo]
Ejemplo
I cannot abide his rude behavior any longer. [abide: verb]
No puedo soportar su comportamiento grosero por más tiempo. [permanecer: verbo]
Ejemplo
I will abide in this town for a few more days. [abide: verb]
Permaneceré en esta ciudad unos días más. [permanecer: verbo]
obey
Ejemplo
Children should obey their parents. [obey: verb]
Los hijos deben obedecer a sus padres. [obedecer: verbo]
Ejemplo
You must obey the traffic laws to avoid accidents. [obey: verb]
Debes obedecer las leyes de tránsito para evitar accidentes. [obedecer: verbo]
Ejemplo
The soldiers were ordered to obey their commanding officer. [obey: verb]
A los soldados se les ordenó que obedecieran a su oficial al mando. [obedecer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obey se usa más comúnmente que acade en contextos formales, como entornos legales o militares. Sin embargo, abide es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de situaciones cotidianas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abide y obey?
Obey es más formal que abide, y se usa típicamente en contextos legales o militares. Abide es más neutral y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
