¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aboard
Ejemplo
We are aboard the cruise ship for our vacation. [aboard: preposition]
Estamos a bordo del crucero para nuestras vacaciones. [a bordo: preposición]
Ejemplo
The flight attendant welcomed us aboard the plane. [aboard: adverb]
La azafata nos dio la bienvenida a bordo del avión. [a bordo: adverbio]
on
Ejemplo
The cat is on the table. [on: preposition]
El gato está sobre la mesa. [en: preposición]
Ejemplo
I am on the phone with my friend. [on: adverb]
Estoy hablando por teléfono con mi amigo. [on: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
On se usa más comúnmente que aboard en el lenguaje cotidiano. On es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que aboard es menos común y se refiere específicamente a estar dentro de un vehículo o medio de transporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aboard y on?
Aboard es más formal que on y se usa típicamente en contextos formales o profesionales, como en entornos de negocios o viajes. On es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.