¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abominable
Ejemplo
The conditions in the prison were abominable. [abominable: adjective]
Las condiciones en la prisión eran abominables. [abominable: adjetivo]
Ejemplo
The abominable act of animal cruelty should be punished severely. [abominable: adjective]
El abominable acto de crueldad animal debe ser castigado severamente. [abominable: adjetivo]
offensive
Ejemplo
His comments were offensive and hurtful. [offensive: adjective]
Sus comentarios fueron ofensivos e hirientes. [ofensivo: adjetivo]
Ejemplo
The movie contained offensive language and scenes. [offensive: adjective]
La película contenía lenguaje y escenas ofensivas. [ofensivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ofensivo se usa más comúnmente que abominable en el lenguaje cotidiano. Ofensivo es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que abominable es menos común y generalmente se reserva para situaciones más extremas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abominable y offensive?
Tanto abominable como ofensivo pueden usarse en contextos formales e informales, pero abominable* puede percibirse como más formal debido a su uso menos frecuente.
