¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
about
Ejemplo
We were talking about the upcoming election. [about: preposition]
Hablábamos de las próximas elecciones. [acerca de: preposición]
Ejemplo
I have about ten dollars left in my wallet. [about: adverb]
Me quedan unos diez dólares en la cartera. [acerca de: adverbio]
Ejemplo
There were people milling about the park. [about: adverb]
Había gente dando vueltas por el parque. [acerca de: adverbio]
concerning
Ejemplo
The report was concerning the impact of climate change on the local ecosystem. [concerning: preposition]
El informe se refería al impacto del cambio climático en el ecosistema local. [concerniente: preposición]
Ejemplo
The new policy has implications concerning employee benefits. [concerning: adjective]
La nueva política tiene implicaciones en lo que respecta a los beneficios de los empleados. [en relación con: adjetivo]
Ejemplo
She expressed concern concerning her son's safety. [concerning: noun]
Expresó su preocupación por la seguridad de su hijo. [concerniente a: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
About se usa más comúnmente que concerning en el lenguaje cotidiano. About es una preposición común que se usa en una variedad de contextos, mientras que concerning es más limitada en su uso y, a menudo, se reserva para la escritura formal o académica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre about y concerning?
Concerning es más formal que about y se utiliza a menudo en la escritura académica o profesional. About es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.