¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accepted
Ejemplo
The proposal was accepted by the committee. [accepted: past tense verb]
La propuesta fue aceptada por el comité. [aceptado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
She finally accepted that she needed help. [accepted: past participle adjective]
Finalmente aceptó que necesitaba ayuda. [aceptado: adjetivo de participio pasado]
Ejemplo
It is generally accepted that exercise is good for your health. [accepted: adjective]
En general, se acepta que el ejercicio es bueno para la salud. [aceptado: adjetivo]
recognized
Ejemplo
He was recognized for his outstanding performance in the competition. [recognized: past participle adjective]
Fue reconocido por su destacada actuación en la competencia. [reconocido: adjetivo participio pasado]
Ejemplo
The company is recognized as a leader in the industry. [recognized: past participle adjective]
La empresa es reconocida como líder en la industria. [reconocido: adjetivo participio pasado]
Ejemplo
The new country was recognized by the United Nations. [recognized: past tense verb]
El nuevo país fue reconocido por las Naciones Unidas. [reconocido: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accepted se usa más comúnmente que recognized en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accepted y recognized?
Recognized se usa a menudo en contextos formales u oficiales, mientras que accepted se puede usar tanto en contextos formales como informales.