¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
acclimatizing
Ejemplo
It takes time for your body to acclimatize to high altitudes. [acclimatize: verb]
Se necesita tiempo para que su cuerpo se aclimate a las grandes altitudes. [aclimatar: verbo]
Ejemplo
The team spent a week acclimatizing to the hot and humid weather before the tournament. [acclimatizing: gerund or present participle]
El equipo pasó una semana aclimatándose al clima cálido y húmedo antes del torneo. [aclimatación: gerundio o participio presente]
acclimate
Ejemplo
It can be difficult to acclimate to a new school in a foreign country. [acclimate: verb]
Puede ser difícil aclimatarse a una nueva escuela en un país extranjero. [aclimatar: verbo]
Ejemplo
I need some time to acclimate to the new job and its demands. [acclimate: verb]
Necesito algo de tiempo para aclimatarme al nuevo trabajo y sus exigencias. [aclimatar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Acclimate se usa más comúnmente que acclimatizing en el lenguaje cotidiano. Acclimate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que acclimatizing es menos común y se refiere a un tipo de ajuste más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre acclimatizing y acclimate?
Acclimatizing es más formal y técnico que acclimate, que es más informal y conversacional. Por lo tanto, acclimatizing es más apropiado en contextos formales o científicos, mientras que acclimate se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales.
