¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accommodation
Ejemplo
We need to find accommodation for the night since our flight was cancelled. [accommodation: noun]
Necesitamos encontrar alojamiento para pasar la noche ya que nuestro vuelo fue cancelado. [alojamiento: sustantivo]
Ejemplo
The company provided accommodation for its employees who were relocating. [accommodation: noun]
La empresa proporcionaba alojamiento a sus empleados que se estaban trasladando. [alojamiento: sustantivo]
Ejemplo
We reached an accommodation with the other party to resolve the dispute. [accommodation: noun]
Llegamos a un acuerdo con la otra parte para resolver la disputa. [alojamiento: sustantivo]
housing
Ejemplo
We're looking for housing in the city since we're moving there permanently. [housing: noun]
Estamos buscando vivienda en la ciudad ya que nos estamos mudando allí permanentemente. [vivienda: sustantivo]
Ejemplo
The government implemented a new program to provide affordable housing for low-income families. [housing: noun]
El gobierno implementó un nuevo programa para proporcionar viviendas asequibles a familias de bajos ingresos. [vivienda: sustantivo]
Ejemplo
The housing market has been booming in recent years, with prices increasing rapidly. [housing: noun]
El mercado de la vivienda ha estado en auge en los últimos años, con precios que aumentan rápidamente. [vivienda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Housing es un término más común que accommodation en el lenguaje cotidiano, ya que se utiliza para describir un lugar de residencia permanente. Sin embargo, accommodation se usa comúnmente en el contexto de viajes o estadías a corto plazo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accommodation y housing?
Housing generalmente se considera un término más formal que accommodation, ya que a menudo se usa en contextos legales u oficiales. Sin embargo, ambos términos pueden utilizarse en entornos formales o informales, dependiendo del contexto.
