Definiciones
- Se refiere a la finalización exitosa de una tarea u objetivo. - Hablar de lograr algo a través del trabajo duro, el esfuerzo o la habilidad. - Describir el cumplimiento de un deber, obligación o responsabilidad.
- Se refiere a la consecución de una meta u objetivo a través del esfuerzo, la habilidad o la perseverancia. - Hablar de alcanzar un nivel de éxito, estatus o logro. - Describir la adquisición de conocimientos, habilidades o destrezas.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a la consecución de una meta u objetivo.
- 2Ambos requieren esfuerzo, habilidad o perseverancia.
- 3Ambos se pueden usar para describir el éxito o el logro.
- 4Ambos son verbos de acción.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Accomplish se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que attain es más formal y se usa con menos frecuencia.
- 2Enfoque: Accomplish enfatiza la finalización de una tarea u objetivo, mientras que attain enfatiza el logro de un nivel de éxito o estatus.
- 3Connotación: Accomplish se asocia con el trabajo duro, el esfuerzo y el cumplimiento de responsabilidades, mientras que attain se asocia con la habilidad, la perseverancia y la adquisición de conocimientos o habilidades.
- 4Alcance: Accomplish se puede usar para tareas u objetivos pequeños y grandes, mientras que attain se usa típicamente para logros más grandes o más significativos.
¡Recuérdalo!
Accomplish y attain son sinónimos que se refieren a la consecución de una meta u objetivo a través del esfuerzo, la habilidad o la perseverancia. Sin embargo, accomplish enfatiza la finalización de una tarea u objetivo, mientras que attain enfatiza el logro de un nivel de éxito o estatus. Además, accomplish se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que attain es más formal y se usa con menos frecuencia.