¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accredited
Ejemplo
The university is accredited by the regional accrediting agency. [accredited: adjective]
La universidad está acreditada por la agencia regional de acreditación. [acreditado: adjetivo]
Ejemplo
She is an accredited journalist with years of experience in the field. [accredited: verb]
Es una periodista acreditada con años de experiencia en el campo. [acreditado: verbo]
Ejemplo
The program offers accredited courses in business management. [accredited: adjective]
El programa ofrece cursos acreditados en gestión empresarial. [acreditado: adjetivo]
recognized
Ejemplo
The company is recognized as a leader in the industry. [recognized: adjective]
La empresa es reconocida como líder en la industria. [reconocido: adjetivo]
Ejemplo
He was recognized for his contributions to the community with an award. [recognized: verb]
Fue reconocido por sus contribuciones a la comunidad con un premio. [reconocido: verbo]
Ejemplo
Her talent was recognized early on by her teachers. [recognized: verb]
Su talento fue reconocido desde el principio por sus maestros. [reconocido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recognized se usa más comúnmente que acreditado en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones. Sin embargo, accredited se usa más comúnmente en campos o industrias específicas, como la educación o la atención médica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accredited y recognized?
Accredited generalmente se considera un término más formal que recognized, ya que implica un mayor nivel de autoridad o credibilidad. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales dependiendo de la situación.