¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aciculate
Ejemplo
The aciculate leaves of the pine tree are perfect for making wreaths. [aciculate: adjective]
Las hojas aciculadas del pino son perfectas para hacer coronas. [aciculado: adjetivo]
Ejemplo
The aciculate crystals of the mineral were difficult to handle without gloves. [aciculate: adjective]
Los cristales aciculados del mineral eran difíciles de manipular sin guantes. [aciculado: adjetivo]
acicular
Ejemplo
The acicular crystals of the mineral were used in jewelry-making. [acicular: adjective]
Los cristales aciculares del mineral se utilizaban en la fabricación de joyas. [acicular: adjetivo]
Ejemplo
The acicular leaves of the cactus help to reduce water loss. [acicular: adjective]
Las hojas aciculares del cactus ayudan a reducir la pérdida de agua. [acicular: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Acicular se usa más comúnmente que aciculate en contextos científicos, especialmente en geología y mineralogía. Sin embargo, ambas palabras son relativamente poco comunes en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aciculate y acicular?
Tanto aciculate como acicular son palabras formales que se utilizan típicamente en la escritura científica o técnica. Es posible que no sean apropiados para contextos casuales o informales.
