¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
across
Ejemplo
We walked across the bridge to get to the other side. [across: preposition]
Cruzamos el puente para llegar al otro lado. [a través: preposición]
Ejemplo
The store is just across the street from the park. [across: adverb]
La tienda está justo al otro lado de la calle del parque. [a través: adverbio]
opposite
Ejemplo
The restaurant is located opposite the movie theater. [opposite: preposition]
El restaurante está situado frente a la sala de cine. [opuesto: preposición]
Ejemplo
My opinion is opposite to yours on this matter. [opposite: adjective]
Mi opinión es opuesta a la suya en este asunto. [opuesto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Across se usa más comúnmente que opposite en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos. Opposite es menos común y a menudo se usa en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre across y opposite?
Opposite generalmente se considera más formal que across, ya que a menudo se usa en escritura académica o técnica para describir diferencias o contrastes. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.