¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
active
Ejemplo
He's an active person who enjoys hiking and playing basketball. [active: adjective]
Es una persona activa a la que le gusta hacer senderismo y jugar al baloncesto. [activo: adjetivo]
Ejemplo
The party was very active with people dancing and socializing. [active: adjective]
La fiesta fue muy activa, con gente bailando y socializando. [activo: adjetivo]
Ejemplo
The movie was very active with lots of chase scenes and explosions. [active: adjective]
La película fue muy activa con muchas escenas de persecución y explosiones. [activo: adjetivo]
busy
Ejemplo
I'm too busy with work to go out tonight. [busy: adjective]
Estoy demasiado ocupado con el trabajo para salir esta noche. [ocupado: adjetivo]
Ejemplo
The city streets were busy with traffic and pedestrians. [busy: adjective]
Las calles de la ciudad estaban llenas de tráfico y peatones. [ocupado: adjetivo]
Ejemplo
She's busy painting a picture in her studio. [busy: verb]
Está ocupada pintando un cuadro en su estudio. [ocupado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Busy se usa más comúnmente que active en el lenguaje cotidiano. Busy es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos, mientras que active es más específico y se usa a menudo en el contexto de la actividad física o los deportes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre active y busy?
Tanto active como busy se pueden usar en contextos formales e informales, pero active puede ser más apropiado en un contexto formal cuando se refiere a la actividad física o los deportes.