¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
actuary
Ejemplo
The actuary calculated the probability of a natural disaster occurring in the area. [actuary: noun]
El actuario calculó la probabilidad de que ocurriera un desastre natural en la zona. [actuario: sustantivo]
Ejemplo
She is studying to become an actuary and hopes to work for an insurance company. [actuary: noun]
Está estudiando para convertirse en actuaria y espera trabajar para una compañía de seguros. [actuario: sustantivo]
accountant
Ejemplo
The accountant helped the small business owner file their taxes. [accountant: noun]
El contador ayudó al propietario de la pequeña empresa a declarar sus impuestos. [contador: sustantivo]
Ejemplo
He works as an accountant for a large corporation and manages their financial records. [accountant: noun]
Trabaja como contable para una gran corporación y administra sus registros financieros. [contador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accountant se usa más comúnmente que actuary en el lenguaje cotidiano. Accountant es una profesión versátil que se necesita en muchas industrias, mientras que actuary es una profesión especializada que se asocia principalmente con la industria de seguros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre actuary y accountant?
Actuary se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que accountant se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
