¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adapter
Ejemplo
I need an adapter to connect my American laptop to the European power outlet. [adapter: noun]
Necesito un adaptador para conectar mi portátil americano a la toma de corriente europea. [adaptador: sustantivo]
Ejemplo
The voltage adapter is necessary to use the Japanese hair dryer in the United States. [adapter: noun]
El adaptador de voltaje es necesario para usar el secador de pelo japonés en los Estados Unidos. [adaptador: sustantivo]
Ejemplo
The USB-C to HDMI adapter allows me to connect my laptop to the TV. [adapter: noun]
El adaptador USB-C a HDMI me permite conectar mi computadora portátil al televisor. [adaptador: sustantivo]
plug
Ejemplo
Please unplug the lamp from the wall socket. [plug: verb]
Desenchufe la lámpara de la toma de corriente. [enchufe: verbo]
Ejemplo
The plumber used a rubber plug to seal the leaky pipe. [plug: noun]
El plomero usó un tapón de goma para sellar la tubería con fugas. [enchufe: sustantivo]
Ejemplo
The celebrity made a plug for her new perfume during the interview. [plug: noun]
La celebridad hizo un tapón para su nuevo perfume durante la entrevista. [enchufe: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Plug se usa más comúnmente que adapter en el lenguaje cotidiano. Plug es una palabra simple y común que se refiere al dispositivo con punta que se inserta en una toma de corriente para proporcionar energía. El Adapter es menos común y se utiliza en contextos específicos donde se deben conectar diferentes tipos de enchufes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adapter y plug?
Tanto el adapter como el plug son neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales.
