¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
addressee
Ejemplo
Please write the addressee's name and address on the envelope. [addressee: noun]
Escriba el nombre y la dirección del destinatario en el sobre. [destinatario: sustantivo]
Ejemplo
The addressee of the speech was the graduating class of 2021. [addressee: noun]
El destinatario del discurso fue la promoción de graduados de 2021. [destinatario: sustantivo]
Ejemplo
The new policy is specifically targeted towards the addressees of the previous complaints. [addressees: plural noun]
La nueva política está dirigida específicamente a los destinatarios de las reclamaciones anteriores. [destinatarios: sustantivo plural]
recipient
Ejemplo
The recipient of the scholarship was thrilled to receive the news. [recipient: noun]
El beneficiario de la beca se mostró encantado al recibir la noticia. [destinatario: sustantivo]
Ejemplo
The program is designed to help low-income families who are recipients of government aid. [recipients: plural noun]
El programa está diseñado para ayudar a las familias de bajos ingresos que reciben ayuda del gobierno. [destinatarios: sustantivo plural]
Ejemplo
Please make sure the recipient signs for the package upon delivery. [recipient: noun]
Asegúrese de que el destinatario firme el paquete en el momento de la entrega. [destinatario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recipient se usa más comúnmente que addressee en el lenguaje cotidiano. Recipient es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que addressee es menos común y se suele utilizar en entornos más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre addressee y recipient?
Addressee es un poco más formal que recipient y se utiliza a menudo en documentos oficiales o legales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales de escritura y negocios.