¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adjoiner
Ejemplo
The adjoiner property was recently sold to a new owner. [adjoiner: noun]
La propiedad contigua se vendió recientemente a un nuevo propietario. [adjunto: sustantivo]
Ejemplo
The two houses were adjoined by a common wall. [adjoined: verb]
Las dos casas estaban contiguas por un muro común. [adjunto: verbo]
abutter
Ejemplo
The abutter was notified of the proposed construction project. [abutter: noun]
El abutter fue notificado del proyecto de construcción propuesto. [abutter: sustantivo]
Ejemplo
The abutting property owner had to grant an easement for the new road. [abutting: verb]
El propietario de la propiedad colindante tuvo que otorgar una servidumbre para la nueva carretera. [colgar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adjoiner se usa más comúnmente que abutter en el lenguaje cotidiano, especialmente en bienes raíces y descripciones de propiedades. Abutter se usa más comúnmente en contextos legales y puede no ser familiar para los hablantes no nativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adjoiner y abutter?
Abutter es más formal que adjoiner, ya que se utiliza principalmente en contextos legales. Adjoiner se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el tono de la conversación.
