¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adjourn
Ejemplo
The judge decided to adjourn the hearing until next week. [adjourn: verb]
El juez decidió aplazar la audiencia hasta la próxima semana. [suspender: verbo]
Ejemplo
After a brief adjournment, the meeting resumed with a new agenda. [adjournment: noun]
Tras un breve aplazamiento, la reunión se reanudó con un nuevo orden del día. [aplazamiento: sustantivo]
suspend
Ejemplo
The construction work was suspended due to bad weather. [suspend: verb]
Los trabajos de construcción se suspendieron debido al mal tiempo. [suspender: verbo]
Ejemplo
The student was suspended from school for three days for breaking the rules. [suspended: past participle]
El estudiante fue suspendido de la escuela por tres días por romper las reglas. [suspendido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suspend se usa más comúnmente que adjourn en el lenguaje cotidiano. Suspend es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que adjourn es menos común y se refiere específicamente a reuniones, tribunales o asambleas legislativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adjourn y suspend?
Tanto adjourn como suspend son palabras formales que se usan comúnmente en entornos oficiales como reuniones, tribunales y escuelas. Sin embargo, suspend puede tener una connotación más negativa debido a su asociación con el castigo o la prohibición.
