¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adjudication
Ejemplo
The adjudication of the case took several months. [adjudication: noun]
La adjudicación del caso tardó varios meses. [adjudicación: sustantivo]
Ejemplo
The judge will adjudicate the dispute between the two parties. [adjudicate: verb]
El juez resolverá la disputa entre las dos partes. [adjudicar: verbo]
judgment
Ejemplo
The judgment of the court was in favor of the plaintiff. [judgment: noun]
La sentencia del tribunal fue favorable al demandante. [juicio: sustantivo]
Ejemplo
She showed good judgment in choosing her friends. [judgment: noun]
Mostró buen juicio al elegir a sus amigos. [juicio: sustantivo]
Ejemplo
I have to use my own judgment to decide what to do. [judgment: noun]
Tengo que usar mi propio juicio para decidir qué hacer. [juicio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Judgment se usa más comúnmente que adjudication en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de significados y se puede usar en varios contextos. Adjudication es más específico y se utiliza principalmente en contextos jurídicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adjudication y judgment?
Adjudication es un término formal que se utiliza principalmente en contextos jurídicos, mientras que judgment puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
