¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adjudicator
Ejemplo
The adjudicator listened to both sides of the argument before making a ruling. [adjudicator: noun]
El adjudicador escuchó ambos lados del argumento antes de tomar una decisión. [adjudicador: sustantivo]
Ejemplo
The company hired an external adjudicator to resolve the dispute between the two departments. [adjudicator: adjective]
La empresa contrató a un árbitro externo para resolver la disputa entre los dos departamentos. [adjudicador: adjetivo]
arbiter
Ejemplo
The arbiter's decision was final and binding on both parties. [arbiter: noun]
La decisión del árbitro fue definitiva y vinculante para ambas partes. [árbitro: sustantivo]
Ejemplo
She was seen as the arbiter of good taste among her friends. [arbiter: adjective]
Era vista como la árbitro del buen gusto entre sus amigos. [árbitro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adjudicator y arbiter son palabras relativamente poco comunes en el lenguaje cotidiano, pero adjudicator se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que arbiter se usa más comúnmente en inglés estadounidense.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adjudicator y arbiter?
El Adjudicator generalmente se considera más formal que el arbiter, debido a su asociación con contextos legales y administrativos.