¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adjust
Ejemplo
I need to adjust the temperature on the oven to cook this dish properly. [adjust: verb]
Necesito ajustar la temperatura en el horno para cocinar este plato correctamente. [ajustar: verbo]
Ejemplo
She had to adjust to the new school and make new friends. [adjust: verb]
Tuvo que adaptarse a la nueva escuela y hacer nuevos amigos. [ajustar: verbo]
Ejemplo
The mechanic adjusted the carburetor to improve the car's performance. [adjusted: past tense]
El mecánico ajustó el carburador para mejorar el rendimiento del coche. [Ajustado: tiempo pasado]
calibrate
Ejemplo
The technician calibrated the scale to ensure accurate measurements. [calibrated: past tense]
El técnico calibró la báscula para garantizar mediciones precisas. [calibrado: tiempo pasado]
Ejemplo
We need to calibrate the microscope before we can use it for research. [calibrate: verb]
Necesitamos calibrar el microscopio antes de poder usarlo para la investigación. [calibrar: verbo]
Ejemplo
The engineer calibrated the sensors to detect even the slightest changes in temperature. [calibrated: past tense]
El ingeniero calibró los sensores para detectar incluso los más mínimos cambios de temperatura. [calibrado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adjust se usa más comúnmente que calibrar en el lenguaje cotidiano. Adjust es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que calibrar es más técnico y específico para ciertos campos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adjust y calibrate?
Calibrate se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que adjust se puede usar tanto en contextos formales como informales.
