¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adopt
Ejemplo
The couple decided to adopt a child from the orphanage. [adopt: verb]
La pareja decidió adoptar a un niño del orfanato. [adoptar: verbo]
Ejemplo
I think I will adopt a healthier lifestyle this year. [adopt: verb]
Creo que adoptaré un estilo de vida más saludable este año. [adoptar: verbo]
Ejemplo
The company plans to adopt a new marketing strategy next quarter. [adopt: verb]
La compañía planea adoptar una nueva estrategia de marketing el próximo trimestre. [adoptar: verbo]
accept
Ejemplo
She accepted the gift with gratitude. [accepted: past tense]
Ella aceptó el regalo con gratitud. [aceptado: tiempo pasado]
Ejemplo
We have to accept the reality of the situation and move on. [accept: verb]
Tenemos que aceptar la realidad de la situación y seguir adelante. [aceptar: verbo]
Ejemplo
I accept your apology and forgive you. [accept: verb]
Acepto tus disculpas y te perdono. [aceptar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accept se usa más comúnmente que adoptar en el lenguaje cotidiano. Accept es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que adoptar es menos común y a menudo se asocia con un contexto más formal o legal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adopt y accept?
Mientras que adoptar se asocia típicamente con un tono más formal o legal, aceptar es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
