¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adsorption
Ejemplo
The activated carbon filter works by adsorbing impurities from the water. [adsorbing: present participle]
El filtro de carbón activado funciona adsorbiendo las impurezas del agua. [adsorción: participio presente]
Ejemplo
The adsorption of nitrogen gas onto the surface of the metal is important in catalysis. [adsorption: noun]
La adsorción de gas nitrógeno en la superficie del metal es importante en la catálisis. [adsorción: sustantivo]
adhesion
Ejemplo
The adhesion of the paint to the wall was poor due to the presence of moisture. [adhesion: noun]
La adherencia de la pintura a la pared era deficiente debido a la presencia de humedad. [adhesión: sustantivo]
Ejemplo
The adhesive tape has strong adhesion to the surface, making it difficult to remove. [adhesion: noun]
La cinta adhesiva tiene una fuerte adherencia a la superficie, lo que dificulta su eliminación. [adhesión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La adhesión se usa más comúnmente que la adsorción en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más familiar para las personas. Sin embargo, la adsorción es un concepto importante en diversos campos científicos e industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adsorption y adhesion?
Tanto adsorción como adhesión son términos técnicos que se usan comúnmente en contextos científicos e industriales y, por lo tanto, se consideran palabras formales. Sin embargo, adhesion también se puede usar en el lenguaje cotidiano en un sentido más general para describir la unión de dos cosas.