¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adulteress
Ejemplo
The novel's protagonist was portrayed as an adulteress who had an affair with her husband's best friend. [adulteress: noun]
La protagonista de la novela fue retratada como una adúltera que tuvo una aventura con el mejor amigo de su marido. [adúltera: sustantivo]
Ejemplo
She was accused of being an adulteress after her husband found out about her affair. [adulteress: adjective]
Fue acusada de ser adúltera después de que su marido se enterara de su aventura. [adúltera: adjetivo]
paramour
Ejemplo
He left his wife for his paramour, whom he had been seeing for several months. [paramour: noun]
Dejó a su esposa por su amante, a quien había estado viendo durante varios meses. [amante: sustantivo]
Ejemplo
She was his paramour for years before he finally divorced his wife and married her. [paramour: adjective]
Ella fue su amante durante años antes de que finalmente se divorciara de su esposa y se casara con ella. [amante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Paramour se usa más comúnmente en inglés moderno en comparación con adulteress, que se considera arcaico y anticuado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adulteress y paramour?
Tanto adúltera como paramour son palabras formales que no se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, la adúltera* puede considerarse más formal debido a su naturaleza arcaica y su uso histórico en la literatura.