¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adverse
Ejemplo
The company faced adverse market conditions due to the pandemic. [adverse: adjective]
La empresa se enfrentó a condiciones adversas del mercado debido a la pandemia. [adverso: adjetivo]
Ejemplo
The medication had adverse effects on her health. [adverse: adjective]
La medicación tuvo efectos adversos en su salud. [adverso: adjetivo]
negative
Ejemplo
She had a negative attitude towards the project from the beginning. [negative: adjective]
Tuvo una actitud negativa hacia el proyecto desde el principio. [negativo: adjetivo]
Ejemplo
The test results came back negative for any signs of disease. [negative: adjective]
Los resultados de la prueba fueron negativos para cualquier signo de enfermedad. [negativo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Negativo se usa más comúnmente que adverso en el lenguaje cotidiano. Negativo es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que adverso es menos común y a menudo se usa en contextos específicos como la medicina, el derecho o los negocios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adverse y negative?
Adverse tiene una connotación más formal y técnica que negative. Mientras que adverse se usa a menudo en contextos formales, negativo se puede usar tanto en contextos formales como informales.