¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adversity
Ejemplo
She faced many adversities in her life, but she never gave up. [adversities: noun]
Se enfrentó a muchas adversidades en su vida, pero nunca se rindió. [adversidades: sustantivo]
Ejemplo
The company overcame the adversity of the pandemic by adapting to new ways of doing business. [adversity: noun]
La compañía superó la adversidad de la pandemia adaptándose a nuevas formas de hacer negocios. [adversidad: sustantivo]
difficulty
Ejemplo
I had difficulty understanding the instructions. [difficulty: noun]
Tenía dificultades para entender las instrucciones. [dificultad: sustantivo]
Ejemplo
He found it difficult to adjust to the new environment. [difficult: adjective]
Le resultó difícil adaptarse al nuevo entorno. [difícil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La dificultad se usa más comúnmente que la adversidad en el lenguaje cotidiano. La dificultad es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la adversidad es menos común y tiene una connotación más seria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adversity y difficulty?
Tanto la adversidad como la dificultad se pueden usar en contextos formales e informales, pero es más probable que la adversidad se use en situaciones serias o dramáticas, mientras que la dificultad* se puede usar en un contexto más informal o cotidiano.