¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
advisable
Ejemplo
It is advisable to wear sunscreen when going to the beach. [advisable: adjective]
Es recomendable usar protector solar cuando se va a la playa. [recomendable: adjetivo]
Ejemplo
I think it would be advisable to save some money for emergencies. [advisable: adjective]
Creo que sería recomendable ahorrar algo de dinero para emergencias. [recomendable: adjetivo]
recommended
Ejemplo
The doctor recommended that I take this medication for my condition. [recommended: verb]
El médico me recomendó que tomara este medicamento para mi afección. [recomendado: verbo]
Ejemplo
I highly recommend this restaurant for their delicious food and great service. [recommended: adjective]
Recomiendo encarecidamente este restaurante por su deliciosa comida y su excelente servicio. [recomendado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recomendado se usa más comúnmente que advisable en el lenguaje cotidiano. Recomendado es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que advisable es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre advisable y recommended?
Advisable generalmente se considera más formal que recomendado, que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden ajustar para que se ajusten al nivel de formalidad requerido para una situación particular.
