¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adynamia
Ejemplo
The patient's adynamia made it difficult for him to complete even simple tasks. [adynamia: noun]
La adinamia del paciente le dificultaba completar incluso las tareas más sencillas. [adynamia: sustantivo]
Ejemplo
After a long day at work, I often feel a sense of adynamia that makes it hard to do anything else. [adynamia: noun]
Después de un largo día de trabajo, a menudo siento una sensación de adinamia que me dificulta hacer cualquier otra cosa. [adynamia: sustantivo]
lethargy
Ejemplo
The hot weather made me feel lethargic and unmotivated to do anything. [lethargy: noun]
El clima caluroso me hizo sentir letárgico y desmotivado para hacer nada. [letargo: sustantivo]
Ejemplo
She was overcome by a sense of lethargy that made it hard for her to get out of bed. [lethargy: noun]
Estaba dominada por una sensación de letargo que le dificultaba levantarse de la cama. [letargo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lethargy se usa más comúnmente que adynamia en el lenguaje cotidiano. Lethargy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que adynamia es menos común y se utiliza principalmente en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adynamia y lethargy?
Adynamia es un término más formal que se utiliza normalmente en contextos médicos o técnicos, mientras que lethargy es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
