Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de affixed y attach

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

affixed

Ejemplo

The stamp should be affixed to the envelope before mailing it. [affixed: verb]

El sello debe colocarse en el sobre antes de enviarlo por correo. [afijo: verbo]

Ejemplo

The affixed label indicates the product's expiration date. [affixed: adjective]

La etiqueta adherida indica la fecha de caducidad del producto. [adjetivo]

attach

Ejemplo

Please attach the file to your email and send it to me. [attach: verb]

Por favor, adjunte el archivo a su correo electrónico y envíemelo. [adjuntar: verbo]

Ejemplo

I feel a strong attachment to my childhood home. [attachment: noun]

Siento un fuerte apego a la casa de mi infancia. [adjunto: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Attach se usa más comúnmente que affixed en el lenguaje cotidiano, debido a su versatilidad y capacidad para ser utilizado en diversos contextos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affixed y attach?

Affixed generalmente se considera más formal que attach, y a menudo se usa en contextos técnicos o legales donde la precisión y la exactitud son importantes.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!