¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
affixed
Ejemplo
The stamp should be affixed to the envelope before mailing it. [affixed: verb]
El sello debe colocarse en el sobre antes de enviarlo por correo. [afijo: verbo]
Ejemplo
The affixed label indicates the product's expiration date. [affixed: adjective]
La etiqueta adherida indica la fecha de caducidad del producto. [adjetivo]
attach
Ejemplo
Please attach the file to your email and send it to me. [attach: verb]
Por favor, adjunte el archivo a su correo electrónico y envíemelo. [adjuntar: verbo]
Ejemplo
I feel a strong attachment to my childhood home. [attachment: noun]
Siento un fuerte apego a la casa de mi infancia. [adjunto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Attach se usa más comúnmente que affixed en el lenguaje cotidiano, debido a su versatilidad y capacidad para ser utilizado en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affixed y attach?
Affixed generalmente se considera más formal que attach, y a menudo se usa en contextos técnicos o legales donde la precisión y la exactitud son importantes.