¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
affliction
Ejemplo
The old man suffered from an affliction that caused him constant pain. [affliction: noun]
El anciano sufría de una aflicción que le causaba un dolor constante. [aflicción: sustantivo]
Ejemplo
Her affliction with anxiety made it difficult for her to leave the house. [affliction: noun]
Su aflicción por la ansiedad le dificultaba salir de casa. [aflicción: sustantivo]
misery
Ejemplo
The refugees lived in misery, with no access to basic necessities like food and water. [misery: noun]
Los refugiados vivían en la miseria, sin acceso a necesidades básicas como comida y agua. [misery: sustantivo]
Ejemplo
She felt a deep sense of misery after losing her job and her home. [misery: noun]
Sintió una profunda sensación de miseria después de perder su trabajo y su hogar. [misery: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La miseria se usa más comúnmente que la aflicción en el lenguaje cotidiano. Misery es una palabra más versátil que se puede usar para describir una amplia gama de experiencias negativas, mientras que la aflicción es más específica y clínica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affliction y misery?
Affliction es una palabra más formal que misery. A menudo se usa en contextos médicos o técnicos para describir condiciones o problemas específicos, mientras que la miseria* se usa más comúnmente en lenguaje informal o cotidiano para describir emociones o experiencias negativas.
