¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
affright
Ejemplo
The loud noise affrighted the small child. [affright: verb]
El fuerte ruido asustó al niño pequeño. [atemorizar: verbo]
Ejemplo
She was filled with affright at the thought of going into the haunted house. [affright: noun]
Estaba llena de miedo ante la idea de entrar en la casa embrujada. [affright: sustantivo]
frighten
Ejemplo
The sudden clap of thunder frightened the dog. [frightened: verb]
El repentino estruendo asustó al perro. [asustado: verbo]
Ejemplo
The horror movie was too frightening for the young children. [frightening: adjective]
La película de terror era demasiado aterradora para los niños pequeños. [aterrador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frighten se usa mucho más comúnmente que affright en inglés moderno. Frighten es versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que affright se considera anticuado y rara vez se utiliza en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affright y frighten?
Affright es una palabra más formal y literaria que no se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano. Frighten, por otro lado, es más informal y se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que lo hace adecuado tanto para contextos formales como informales.
