¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
affright
Ejemplo
The loud noise affrighted the cat, causing it to run away. [affright: verb]
El fuerte ruido asustó al gato, haciendo que huyera. [atemorizar: verbo]
Ejemplo
She was filled with affright at the sight of the spider crawling towards her. [affright: noun]
Se llenó de miedo al ver a la araña arrastrándose hacia ella. [affright: sustantivo]
terrify
Ejemplo
The horror movie terrified me so much that I couldn't sleep at night. [terrified: verb]
La película de terror me aterrorizaba tanto que no podía dormir por la noche. [aterrorizado: verbo]
Ejemplo
The thought of being lost in the woods terrifies me. [terrify: verb]
La idea de perderme en el bosque me aterroriza. [aterrorizar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Terrify se usa más comúnmente que affright en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affright y terrify?
Tanto affright como terrify se pueden usar en contextos formales e informales, pero affright pueden verse como más arcaicos o anticuados en algunos entornos.