¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
afresh
Ejemplo
Let's approach this problem afresh and see if we can find a solution. [afresh: adverb]
Abordemos este problema de nuevo y veamos si podemos encontrar una solución. [de nuevo: adverbio]
Ejemplo
After taking a break, I feel ready to tackle this project afresh. [afresh: adverb]
Después de tomarme un descanso, me siento listo para abordar este proyecto de nuevo. [de nuevo: adverbio]
anew
Ejemplo
Let's start this project anew and try a different approach. [anew: adverb]
Comencemos este proyecto de nuevo y probemos un enfoque diferente. [de nuevo: adverbio]
Ejemplo
After some reflection, I'm ready to approach this situation anew. [anew: adverb]
Después de reflexionar un poco, estoy listo para abordar esta situación de nuevo. [de nuevo: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Anew se usa más comúnmente que afresh en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre afresh y anew?
Tanto afresh como anew son palabras relativamente formales y pueden no usarse comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, anew puede ser un poco más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
