¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
afternote
Ejemplo
As an afternote, I wanted to mention that the meeting has been rescheduled for next week. [afternote: noun]
Como nota posterior, quería mencionar que la reunión ha sido reprogramada para la próxima semana. [nota posterior: sustantivo]
Ejemplo
After the presentation, the speaker added an afternote about the upcoming changes. [afternote: noun]
Después de la presentación, el orador agregó una nota posterior sobre los próximos cambios. [nota posterior: sustantivo]
addendum
Ejemplo
The addendum to the contract included new terms and conditions. [addendum: noun]
La adenda al contrato incluía nuevos términos y condiciones. [adenda: sustantivo]
Ejemplo
The author added an addendum to the book with updated information. [addendum: noun]
El autor añadió una adenda al libro con información actualizada. [adenda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Addendum se usa más comúnmente que afternote en escritos formales o académicos, como trabajos de investigación, contratos o documentos legales. Afternote es menos común y a menudo se usa en contextos informales o casuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre afternote y addendum?
El Addendum es más formal y académico que el Afternote. Mientras que la afternote se asocia típicamente con un tono casual e informal, la addendum es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
