¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
agree
Ejemplo
I agree with you that the movie was great. [agree: verb]
Estoy de acuerdo contigo en que la película fue genial. [de acuerdo: verbo]
Ejemplo
After much discussion, we finally agreed on a plan of action. [agreed: past tense]
Después de mucha discusión, finalmente nos pusimos de acuerdo en un plan de acción.
Ejemplo
The colors of the room agree well with each other. [agree: verb]
Los colores de la habitación concuerdan bien entre sí. [de acuerdo: verbo]
comply
Ejemplo
All employees must comply with the company's dress code policy. [comply: verb]
Todos los empleados deben cumplir con la política de código de vestimenta de la empresa. [cumplir: verbo]
Ejemplo
The restaurant complied with the health inspector's recommendations. [complied: past tense]
El restaurante cumplió con las recomendaciones del inspector de sanidad. [cumplido: tiempo pasado]
Ejemplo
The product complies with industry standards. [complies: present tense]
El producto cumple con los estándares de la industria. [cumple: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Agree se usa más comúnmente que cumplir en el lenguaje cotidiano. Agree es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que comply es más específico y se utiliza a menudo en contextos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre agree y comply?
Comply se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que agree es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
