¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ailing
Ejemplo
The ailing patient was given some medication to alleviate the symptoms. [ailing: adjective]
Al paciente enfermo se le administró un medicamento para aliviar los síntomas. [enfermo: adjetivo]
Ejemplo
The company is ailing due to poor management and financial mismanagement. [ailing: present participle]
La empresa está enferma debido a la mala gestión y la mala gestión financiera. [enfermo: participio presente]
Ejemplo
The ailing plant needs more sunlight and water to recover. [ailing: verb]
La planta enferma necesita más luz solar y agua para recuperarse. [enfermo: verbo]
ill
Ejemplo
The ill child was taken to the hospital for treatment. [ill: adjective]
El niño enfermo fue llevado al hospital para recibir tratamiento. [ill: adjetivo]
Ejemplo
It's ill luck that it started raining just as we were about to leave. [ill: noun]
Mala suerte que empezara a llover justo cuando estábamos a punto de irnos. [ill: sustantivo]
Ejemplo
The car is ill and needs to be taken to the mechanic. [ill: adjective]
El coche está enfermo y hay que llevarlo al mecánico. [ill: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ill se usa más comúnmente que ailing en el lenguaje cotidiano. Ill es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ailing es menos común y más formal, a menudo utilizado en contextos médicos u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ailing y ill?
Ailing es más formal que ill, que se usa comúnmente tanto en contextos formales como informales. Ailing se utiliza a menudo en contextos médicos u organizativos, mientras que ill puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
