¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
alarm
Ejemplo
The fire alarm went off, and everyone quickly evacuated the building. [alarm: noun]
La alarma de incendio sonó y todos evacuaron rápidamente el edificio. [alarma: sustantivo]
Ejemplo
I felt a sense of alarm when I heard strange noises coming from the basement. [alarm: noun]
Sentí una sensación de alarma cuando escuché ruidos extraños que provenían del sótano. [alarma: sustantivo]
Ejemplo
The recent spike in crime rates has caused alarm among residents. [alarm: noun]
El reciente aumento en las tasas de criminalidad ha causado alarma entre los residentes. [alarma: sustantivo]
alert
Ejemplo
The soldiers were on high alert, ready to respond to any enemy attacks. [alert: adjective]
Los soldados estaban en alerta máxima, listos para responder a cualquier ataque enemigo. [alerta: adjetivo]
Ejemplo
I received an alert on my phone about the upcoming storm. [alert: noun]
Recibí una alerta en mi teléfono sobre la tormenta que se avecinaba. [alerta: sustantivo]
Ejemplo
She has a sharp mind and is always alert to new opportunities. [alert: adjective]
Tiene una mente aguda y siempre está alerta a nuevas oportunidades. [alerta: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La alerta se usa más comúnmente que la alarma en el lenguaje cotidiano. La alerta es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la alarma es menos común y se refiere más específicamente a dispositivos de advertencia o sentimientos de miedo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre alarm y alert?
Tanto la alarma como la alerta se pueden usar en contextos formales e informales, pero la alarma puede asociarse más comúnmente con situaciones de emergencia y, por lo tanto, puede usarse con más frecuencia en contextos informales.
