¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
alerta
Ejemplo
The soldiers were on high alerta during the mission. [alerta: noun]
Los soldados estuvieron en alerta máxima durante la misión. [alerta: sustantivo]
Ejemplo
Be alerta for any suspicious activity in the area. [alerta: adjective]
Esté atento a cualquier actividad sospechosa en el área. [alerta: adjetivo]
alarm
Ejemplo
The fire alarm went off, and everyone evacuated the building. [alarm: noun]
La alarma de incendio sonó y todos evacuaron el edificio. [alarma: sustantivo]
Ejemplo
She felt a sense of alarm when she heard strange noises outside her window. [alarm: noun]
Sintió una sensación de alarma cuando escuchó ruidos extraños fuera de su ventana. [alarma: sustantivo]
Ejemplo
The security system is equipped with motion detectors and alarms. [alarm: noun]
El sistema de seguridad está equipado con detectores de movimiento y alarmas. [alarma: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La alarma se usa más comúnmente que la alerta en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre alerta y alarm?
Tanto alerta como alarm se pueden usar en contextos formales e informales, pero alerta puede ser más apropiado en entornos formales donde se habla español.
