¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aligned
Ejemplo
The team's goals were aligned with the company's mission. [aligned: past participle]
Los objetivos del equipo estaban alineados con la misión de la empresa. [alineado: participio pasado]
Ejemplo
The books on the shelf were perfectly aligned. [aligned: adjective]
Los libros de la estantería estaban perfectamente alineados. [alineado: adjetivo]
coordinated
Ejemplo
The project was well-coordinated, with each team member contributing their skills. [coordinated: adjective]
El proyecto estuvo bien coordinado, y cada miembro del equipo aportó sus habilidades. [coordinado: adjetivo]
Ejemplo
The dancers coordinated their movements to create a beautiful performance. [coordinated: verb]
Los bailarines coordinaron sus movimientos para crear una hermosa actuación. [coordinado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Coordinated se usa más comúnmente que aligned en el lenguaje cotidiano. Coordinado es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que aligned es menos común y se refiere a un tipo más específico de acuerdo o armonía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aligned y coordinated?
Tanto aligned como coordinated se pueden usar en contextos formales e informales, pero aligned puede percibirse como más formal debido a su naturaleza abstracta y uso pasivo de la voz.