¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
allegory
Ejemplo
The novel Animal Farm is an allegory for the Russian Revolution. [allegory: noun]
La novela Rebelión en la granja es una alegoría de la Revolución Rusa. [alegoría: sustantivo]
Ejemplo
The story of the tortoise and the hare is an allegory for the importance of perseverance. [allegorical: adjective]
La historia de la tortuga y la liebre es una alegoría de la importancia de la perseverancia. [alegórico: adjetivo]
metaphor
Ejemplo
Her eyes were pools of darkness. [metaphor: noun]
Sus ojos eran charcos de oscuridad. [metáfora: sustantivo]
Ejemplo
The world is a stage. [metaphorical: adjective]
El mundo es un escenario. [metafórico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La metáfora se usa más comúnmente que la alegoría en el lenguaje cotidiano, ya que es un recurso literario más simple y versátil que se puede usar en una variedad de contextos. La alegoría es menos común y se usa típicamente en la literatura u otras formas de narración.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre allegory y metaphor?
Tanto la alegoría como la metáfora se pueden usar en contextos formales o informales, dependiendo de la audiencia prevista y el propósito de la escritura. Sin embargo, es más probable que la alegoría se asocie con la escritura formal, como la literatura o la escritura académica, mientras que la metáfora se puede usar en una gama más amplia de contextos, incluida la conversación cotidiana.
