¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
alleyway
Ejemplo
The alleyway behind the restaurant was dark and narrow. [alleyway: noun]
El callejón detrás del restaurante era oscuro y estrecho. [callejón: sustantivo]
Ejemplo
We walked down the alleyway to get to the parking lot. [alleyway: noun]
Caminamos por el callejón para llegar al estacionamiento. [callejón: sustantivo]
backstreet
Ejemplo
The backstreet was deserted at night. [backstreet: noun]
La callejuela estaba desierta por la noche. [backstreet: sustantivo]
Ejemplo
We took a backstreet to avoid the traffic on the main road. [backstreet: noun]
Tomamos una calle secundaria para evitar el tráfico en la carretera principal. [backstreet: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Backstreet se usa más comúnmente que alleyway en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras son relativamente comunes y se pueden usar indistintamente en la mayoría de los contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre alleyway y backstreet?
Tanto alleyway como backstreet son palabras informales que son apropiadas para conversaciones casuales y escritura. Sin embargo, alleyway puede tener una connotación ligeramente negativa, lo que lo hace menos adecuado para contextos formales.
