¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
allocable
Ejemplo
The company determined that 60% of the total expenses were allocable to the marketing department. [allocable: adjective]
La empresa determinó que el 60% de los gastos totales eran asignables al departamento de marketing. [asignable: adjetivo]
Ejemplo
The accountant was able to determine the allocable costs for each department. [allocable: noun]
El contador pudo determinar los costos asignables para cada departamento. [asignable: sustantivo]
apportionable
Ejemplo
The profits from the sale will be apportioned among the shareholders based on their percentage of ownership. [apportionable: adjective]
Las ganancias de la venta se repartirán entre los accionistas en función de su porcentaje de propiedad. [prorrateable: adjetivo]
Ejemplo
The judge ruled that the damages should be apportioned between the two parties based on their level of negligence. [apportionable: verb]
El juez dictaminó que los daños debían repartirse entre las dos partes en función de su nivel de negligencia. [prorrateable: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Allocable se usa más comúnmente que apribionable en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de contabilidad y finanzas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre allocable y apportionable?
Tanto asignable como apportionable son palabras formales, típicamente utilizadas en contextos profesionales o técnicos.
