¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
allows
Ejemplo
My boss allows me to work from home on Fridays. [allows: verb]
Mi jefe me permite trabajar desde casa los viernes. [permite: verbo]
Ejemplo
The policy allows for a maximum of two weeks vacation time. [allows: verb]
La política permite un máximo de dos semanas de vacaciones. [permite: verbo]
Ejemplo
The open-door policy allows employees to speak freely with management. [allows: verb]
La política de puertas abiertas permite a los empleados hablar libremente con la gerencia. [permite: verbo]
enable
Ejemplo
The new software will enable us to process orders more efficiently. [enable: verb]
El nuevo software nos permitirá procesar los pedidos de manera más eficiente. [habilitar: verbo]
Ejemplo
The scholarship enabled her to attend college. [enable: verb]
La beca le permitió asistir a la universidad. [habilitar: verbo]
Ejemplo
The training program enabled him to advance in his career. [enable: verb]
El programa de entrenamiento le permitió avanzar en su carrera. [habilitar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Allows se usa más comúnmente que enable en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de situaciones y es más versátil. Enable es más formal y se utiliza a menudo en contextos profesionales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre allows y enable?
Enable es más formal que allows, y a menudo se utiliza en contextos profesionales o académicos donde la precisión y la claridad son importantes. Allows es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.